Музыка

Итальянский – с песней! Что может быть лучше? Это отличный путь для пополнения словарного запаса, улучшения произношения и развития навыка восприятия иностранного языка на слух. Коллекция песен, представленных на сайте, разбита на три уровня сложности, в зависимости от грамматических конструкций, встречающихся в текстах.

На легком уровне вы сможете вспомнить артикли, повторить настоящее время (Presente), познакомиться с безличной формой глагола.

Песни среднего уровня сложности помогут нам разобраться с прошедшими временами (Passato prossimo и Imperfetto), освоить будущее время (Futuro).

На продвинутом уровне мы познакомимся с Condizionale, Congiuntivo, Passato remoto и Imperativo. Все тексты песен переведены на русский язык. Не забывайте, что поэтические переводы как женщины: если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы. Так что не обессудьте, переводы точны, но не поэтичны, а если вам захочется придумать свой вариант – дерзайте, у вас обязательно получится!